12:1

12:1

Judul : Ayub menjawab pengritiknya

Perikop : Ayb 12:1-25

12:2

orang-orang(TB)/orang laki-laki(TL) <05971> [ye are the people.]

12:2

bersama-sama kamu

Ayub 15:8; 17:10 [Semua]

12:3

Akupun ... berakal(TB)/Bahwasanya akupun(TL) <01571 03824> [But I have.]

pengertian(TB)/berakal(TL) <03824> [understanding. Heb. an heart. I am not inferior to you.]

Heb. I fall not lower than you. who knoweth not such things as these. Heb. with whom are not such as these.

12:3

tahu hal-hal

Ayub 13:2; 15:9 [Semua]

12:4

tertawaan ................... tertawaan(TB)/olok-olok ......................... dipermainkan(TL) <07814> [one mocked.]

berseru(TB/TL) <07121> [calleth.]

benar(TB)/orang yang benar(TL) <06662> [the just.]

12:4

menjadi tertawaan

Kej 38:23; [Lihat FULL. Kej 38:23]

sesamaku,

Ayub 6:14; [Lihat FULL. Ayub 6:14]; Ayub 11:3; [Lihat FULL. Ayub 11:3]; Ayub 16:10; [Lihat FULL. Ayub 16:10]; Ayub 19:14; [Lihat FULL. Ayub 19:14] [Semua]

mendapat jawaban

Mazm 91:15

dan saleh

Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29]; Ayub 15:16; [Lihat FULL. Ayub 15:16] [Semua]

12:5

pukulan(TB)/tersedia(TL) <03559> [ready.]

hidup aman(TB)/orang celaka(TL) <03940> [a lamp.]

celaka(TB)/selamat sentosa(TL) <07600> [of him.]

12:5

Penghinaan

Mazm 123:4

yang tergelincir

Mazm 17:5; 37:31; 38:17; 66:9; 73:2; 94:18 [Semua]

Catatan Frasa: PENGHINAAN BAGI ORANG CELAKA.

12:6

kemah(TB/TL) <0168> [tabernacles.]

12:6

Tetapi amanlah

Ayub 5:24; [Lihat FULL. Ayub 5:24]

dan tenteramlah

Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]

12:7

Tetapi bertanyalah(TB)/Bahwasanya bertanyalah(TL) <0199 07592> [But ask.]

12:7

diberinya pengajaran,

Ayub 35:11

di udara,

Mat 6:26

diberinya keterangan.

Ayub 18:3; Rom 1:20 [Semua]

12:9

tahu(TB/TL) <03045> [Who.]

tangan(TB/TL) <03027> [the hand.]

12:9

tidak tahu,

Yes 1:3

melakukan itu;

Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]

12:10

tangan-Nya(TB)/tangannya(TL) <03027> [whose hand.]

nyawa(TB/TL) <05315> [soul. or, life. the breath.]

manusia(TB)/Adampun(TL) <0376> [mankind. Heb. flesh of man.]

12:10

terletak nyawa

Dan 5:23

setiap manusia?

Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Bil 16:22; [Lihat FULL. Bil 16:22]; Ayub 11:20; [Lihat FULL. Ayub 11:20]; Kis 17:28 [Semua]

12:11

telinga(TB/TL) <0241> [Doth.]

langit-langit(TB)/langitan mulut(TL) <02441> [mouth. Heb. palate.]

12:11

mencecap makanan?

Ayub 34:3

12:12

12:12

yang tua,

1Raj 4:2; [Lihat FULL. 1Raj 4:2]; Ayub 15:10 [Semua]

dan pengertian

Ayub 12:20; Ayub 17:4; 32:7,9; 34:4,10 [Semua]

12:13

hikmat(TB/TL) <02451> [him. that is, God.]

hikmat(TB/TL) <02451> [wisdom.]

pertimbangan(TB)/bicara(TL) <06098> [counsel.]

12:13

Allahlah hikmat

Ams 21:30; Yes 45:9 [Semua]

dan kekuatan,

Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Yer 32:19; [Lihat FULL. Yer 32:19]; 1Kor 1:24 [Semua]

Dialah

Bil 23:19; [Lihat FULL. Bil 23:19]; 1Raj 3:12; Ayub 32:8; 38:36; Ams 2:6; Yes 40:13-14; Dan 1:17 [Semua]

Catatan Frasa: PADA ALLAHLAH HIKMAT DAN KEKUATAN.

12:14

membongkar(TB)/merobohkan(TL) <02040> [he breaketh.]

menangkap(TB)/dikurungkan(TL) <05462> [he shutteth.]

menangkap(TB)/dikurungkan(TL) <05462> [up. Heb. upon.]

12:14

Ia membongkar,

Ayub 16:9; 19:10 [Semua]

membangun kembali;

Ul 13:16; Mazm 127:1; Yes 24:20; 25:2; Yeh 26:14 [Semua]

dapat melepaskannya.

Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]; Yes 22:22; Wahy 3:7 [Semua]

12:15

membendung(TB)/menahankan(TL) <06113> [Behold.]

melepaskannya mengalir(TB)/melepaskan(TL) <07971> [he sendeth.]

12:15

membendung air,

Ayub 28:25; Yes 40:12 [Semua]

keringlah

Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]; 1Raj 17:1; [Lihat FULL. 1Raj 17:1] [Semua]

maka tanah

Kej 7:24; [Lihat FULL. Kej 7:24]

12:16

kuasa(TB)/kuat(TL) <05797> [With.]

menyesatkan(TB)/bergantung(TL) <07683> [the deceived.]

12:16

dan kemenangan,

Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]

Dialah

2Taw 18:22; Ayub 13:7,9; 27:4; Rom 2:11 [Semua]

12:17

12:17

dengan telanjang,

Ayub 12:19; Ayub 19:9; Yes 20:4 [Semua]

para hakim

Ayub 3:14; [Lihat FULL. Ayub 3:14]; 1Kor 1:20 [Semua]

12:18

12:18

membuka belenggu

Mazm 107:14; 116:16; Nah 1:13 [Semua]

mengikat pinggang

Ayub 12:21; Ayub 34:18; Mazm 107:40; Yes 5:27; 40:23 [Semua]

12:19

12:19

dan menggeledah

Ayub 12:17; [Lihat FULL. Ayub 12:17]

yang kokoh.

Ul 24:15; [Lihat FULL. Ul 24:15]; Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]; Ayub 14:20; 22:8; 24:12,22; 34:20,28; 35:9; Yes 2:22; 31:8; 40:17,23; Yer 25:18; Dan 2:21,34; Luk 1:52 [Semua]

12:20

membungkamkan .... dipercaya(TB)/mulut(TL) <08193 0539> [the speech of the trusty. Heb. the lip of the faithful.]

menjadikan(TB)/dijauhkan-Nya(TL) <03947> [taketh.]

12:20

para tua-tua

Ayub 12:12,24; [Lihat FULL. Ayub 12:12]; [Lihat FULL. Ayub 12:24]; Dan 4:33-34 [Semua]

12:21

mendatangkan(TB)/Dicurahkan-Nya(TL) <08210> [poureth.]

[weakened the strength of the mighty. or, looseth the girdle of the strong.]

12:21

para pemuka,

Ayub 12:18; [Lihat FULL. Ayub 12:18]; Yes 34:12; [Lihat FULL. Yes 34:12] [Semua]

orang kuat.

Ayub 3:15; [Lihat FULL. Ayub 3:15]

12:22

menyingkapkan(TB) <01540> [discovereth.]

mendatangkan(TB)/didatangkan-Nya(TL) <03318> [bringeth.]

12:22

rahasia kegelapan,

1Kor 4:5

kelam pekat

Ayub 3:5

pada terang.

Mazm 139:12; Dan 2:22 [Semua]

12:23

bertumbuh(TB)/Dibesarkan-Nya(TL) <07679> [increaseth.]

menghalau(TB)/disempitkan-Nya(TL) <05148> [straiteneth them again. Heb. leadeth in.]

12:23

lalu membinasakannya,

Mazm 2:1; 46:7; Yes 13:4; Yer 25:9 [Semua]

memperbanyak bangsa-bangsa,

Kel 34:24; [Lihat FULL. Kel 34:24]; Mazm 107:38; Yes 9:3; 26:15; 54:3 [Semua]

menghalau mereka.

Ayub 5:12; [Lihat FULL. Ayub 5:12]; Kis 17:26 [Semua]

12:24

Dia(TB)/Dilalukan-Nya(TL) <05493> [He taketh.]

tersesat(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [and causeth.]

belantara(TB)/gurun(TL) <08414> [in a wilderness]

{Bethohoo,} "in chaos," i.e., in a state of utter confusion; it is the same word which is employed in Ge 1:2, to describe the chaotic state of the earth at the creation.

12:24

kehilangan akal,

Ayub 12:20; [Lihat FULL. Ayub 12:20]

padang belantara

Mazm 107:40

12:25

meraba-raba(TB)/merayau-rayau(TL) <04959> [grope.]

terhuyung-huyung(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [maketh.]

terhuyung-huyung(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [stagger. Heb. wander.]

12:25

ada terangnya;

Ul 28:29; [Lihat FULL. Ul 28:29]; Ayub 18:6; 21:17; 29:3 [Semua]

orang mabuk.

Mazm 107:27; Yes 24:20 [Semua]

13:1

mataku(TB/TL) <05869> [Lo.]

telingaku(TB)/telingakupun(TL) <0241> [ear.]

13:1

Judul : Ayub membela diri di hadapan Allah

Perikop : Ayb 13:1-28

semuanya itu

Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]

13:2

13:2

dengan kamu.

Ayub 12:3; [Lihat FULL. Ayub 12:3]

13:3

Tetapi(TB) <0199> [Surely.]

ingin ... perkaraku(TB)/hendak(TL) <02654> [I desire.]

13:3

Yang Mahakuasa,

Ayub 5:17; 39:35 [Semua]

hadapan Allah.

Ayub 5:8; [Lihat FULL. Ayub 5:8]; Ayub 9:14-20; Ayub 10:2; [Lihat FULL. Ayub 10:2] [Semua]

13:4

menutupi(TB)/pereka(TL) <02950> [ye are forgers.]

tabib(TB/TL) <07495> [physicians.]

13:4

menutupi dusta,

Mazm 119:69; Yes 9:15; Yer 23:32 [Semua]

tabib

Yer 8:22

palsulah kamu

Ayub 6:15; [Lihat FULL. Ayub 6:15]

13:5

[Oh that ye.]

kebijaksanaan(TB)/hikmat(TL) <02451> [and it.]

13:5

menutup mulut,

Ayub 13:13; Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19] [Semua]

dianggap kebijaksanaan

Ams 17:28

13:6

13:6

bantahan bibirku.

Ayub 33:1; 36:4 [Semua]

13:7

13:7

untuk Allah,

Ayub 12:16; [Lihat FULL. Ayub 12:16]; Ayub 16:17; [Lihat FULL. Ayub 16:17] [Semua]

13:8

13:8

mau memihak

Im 19:15; [Lihat FULL. Im 19:15]

13:9

memeriksa(TB)/disaksamainya(TL) <02713> [search.]

<0582> [as one.]

13:9

memeriksa kamu?

Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]

menipu manusia?

Ayub 12:16; [Lihat FULL. Ayub 12:16]; Gal 6:7 [Semua]

13:10

dihukum-Nya ... keras(TB)/Bahkan Ia ..... menghukumkan(TL) <03198> [reprove.]

13:10

diam-diam memihak.

Im 19:15; [Lihat FULL. Im 19:15]; 2Taw 19:7; [Lihat FULL. 2Taw 19:7] [Semua]

13:11

kebesaran-Nya(TB/TL) <07613> [Shall.]

ketakutan(TB)/kegentaran(TL) <06343> [his dread.]

13:11

Apakah kebesaran-Nya

Ayub 31:23

menimpa kamu?

Kel 3:6; [Lihat FULL. Kel 3:6]

13:12

Dalil-dalilmu(TB)/peringatanmu(TL) <02146> [remembrances.]

debu(TB)/abu(TL) <0665> [ashes.]

perisaimu perisai(TB)/ketinggian .... ketinggian(TL) <01354> [to bodies.]

13:12

tanah liat.

Neh 4:2-3; [Lihat FULL. Neh 4:2]; [Lihat FULL. Neh 4:3] [Semua]

13:13

Diam ..... apapun(TB)/Biarkanlah(TL) <02790> [Hold your peace. Heb. Be silent from me. let me.]

terjadi(TB)/berlaku(TL) <05674> [and let come.]

13:13

Diam!

Ayub 13:5; [Lihat FULL. Ayub 13:5]

hendak bicara,

Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11]

atas diriku!

Ayub 9:21; [Lihat FULL. Ayub 9:21]

13:14

mengambil(TL) <05375> [I take.]

kutatang(TB)/menaruh(TL) <07760> [and put.]

13:14

dalam genggamku.

Hak 9:17; [Lihat FULL. Hak 9:17]

13:15

harap ..... peri(TB)/akan(TL) <06991 03176> [he slay me.]

membela(TB)/membenarkan(TL) <03198> [but I will.]

membela(TB)/membenarkan(TL) <03198> [maintain. Heb. prove, or argue.]

13:15

ada harapan

Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6]

--

Mazm 23:4; 27:1; Ams 14:32; Yes 12:2; Dan 3:28 [Semua]

di hadapan-Nya.

Ayub 5:8; [Lihat FULL. Ayub 5:8]; Ayub 27:5 [Semua]

Catatan Frasa: IA HENDAK MEMBUNUH AKU, TAK ADA HARAPAN BAGIKU

13:16

menyelamatkan(TB)/selamatku(TL) <03444> [my salvation.]

fasik(TB)/munafik(TL) <02611> [for an hypocrite.]

13:16

yang menyelamatkan

Mazm 30:6; Yes 12:1; 54:7-8; Hos 14:5; Fili 1:19 [Semua]

orang fasik

Ayub 8:13; [Lihat FULL. Ayub 8:13]

menghadap kepada-Nya.

Kej 3:8; [Lihat FULL. Kej 3:8]

13:17

13:17

baik-baik perkataanku,

Ayub 21:2

13:18

menyiapkan(TB)/diatur(TL) <06186> [I have ordered.]

yakin(TB)/tahu(TL) <03045> [I know.]

13:18

menyiapkan perkaraku,

Ayub 13:3; [Lihat FULL. Ayub 13:3]; Ayub 23:4; 37:19 [Semua]

aku benar.

Ayub 2:3; [Lihat FULL. Ayub 2:3]; Ayub 9:21; [Lihat FULL. Ayub 9:21] [Semua]

13:19

bersengketa(TB)/hendak mendakwa(TL) <07378> [that will plead.]

berdiam diri(TB)/diam(TL) <02790> [if I hold.]

13:19

dengan aku?

Ayub 39:37; Yes 50:8; Rom 8:33 [Semua]

mau berdiam

Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15]

dan binasa.

Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13]; Ayub 10:8 [Semua]

13:20

dua Kaulakukan .... dua hal(TB)/dua ..... kauperbuat(TL) <08147 06213> [do not two.]

bersembunyi ... Engkau ... hadirat-Mu(TB)/menyembunyikan(TL) <05641 06440> [hide myself.]

13:21

jauhkanlah(TB/TL) <07368> [Withdraw.]

kegentaran(TB)/hebat-Mu(TL) <0367> [let not.]

13:21

kiranya tangan-Mu

Kel 9:3; [Lihat FULL. Kel 9:3]; Ibr 10:31 [Semua]

dan kegentaran

Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4]

13:22

13:22

akan menjawab;

Ayub 9:35; 14:15 [Semua]

Engkau menjawab.

Ayub 9:16; [Lihat FULL. Ayub 9:16]

13:23

kesalahan(TB)/salahku(TL) <05771> [many.]

Beritahukanlah(TB)/berilah tahu(TL) <03045> [make me.]

13:23

dan dosaku?

1Sam 26:18; [Lihat FULL. 1Sam 26:18]

dan dosaku

Ayub 7:21; 9:21; 14:17; 33:9 [Semua]

13:24

menyembunyikan wajah-Mu ... wajah-Mu(TB)/menyembunyikan(TL) <05641 06440> [hidest thou.]

menganggap .... musuh-Mu .... seteru-Mu(TB)/membilang(TL) <02803 0341> [holdest me.]

13:24

menyembunyikan wajah-Mu,

Ul 32:20; [Lihat FULL. Ul 32:20]

sebagai musuh-Mu?

Ayub 16:9; 19:11; 33:10; Mazm 88:15-16; Yer 30:14; Rat 2:5 [Semua]

13:25

menggentarkan(TB)/seiris(TL) <06206> [break.]

13:25

hendak menggentarkan

Ayub 19:2

daun

Im 26:36

dan mengejar

Ayub 19:22,28 [Semua]

jerami

Ayub 21:18; Mazm 1:4; 35:5; 83:14; Yes 17:13; 42:3; 43:17; Hos 13:3 [Semua]

13:26

menulis(TB)/menyurat(TL) <03789> [writest.]

menghukum(TB)/mempusakakan(TL) <03423> [makest.]

13:26

masa mudaku;

Ayub 18:7; 20:11; 21:23; Mazm 25:7 [Semua]

13:27

Kaumasukkan(TB)/membubuh(TL) <07760> [puttest.]

Kauawasi(TB)/mengamat-amati(TL) <08104> [and lookest. Heb. and observest.]

rintangan Kaupasang(TB)/menekan(TL) <02707> [settest.]

tapak(TB)/bekas(TL) <08328> [heels. Heb. roots.]

13:27

dalam pasung,

Kej 40:15; [Lihat FULL. Kej 40:15]; Ayub 33:11; Yer 20:2; Kis 16:24 [Semua]

tindak tandukku

Ayub 10:14

13:28

rapuh(TB)/kayu busuk(TL) <07538> [And he.]

kain(TB/TL) <0899> [as a garment.]

13:28

lapuk, seperti kain

Mazm 102:27; Mr 2:21 [Semua]

dimakan gegat!

Ul 28:35; [Lihat FULL. Ul 28:35]; Mazm 39:12; Yes 50:9; 51:8; Hos 5:12; Yak 5:2 [Semua]

14:1

lahir(TB)/diperanakkan(TL) <03205> [born.]

singkat umurnya .... hari(TB)/sedikit ... hari(TL) <03117 07116> [of few days. Heb. short of days.]

<07649> [full.]

14:1

Judul : Ayub: Setelah mati tidak ada harapan lagi

Perikop : Ayb 14:1-22

dari perempuan,

Ayub 15:14; Mat 11:11 [Semua]

singkat

Ayub 10:20; [Lihat FULL. Ayub 10:20]

penuh kegelisahan.

Kej 3:17; [Lihat FULL. Kej 3:17]; Ayub 7:2; [Lihat FULL. Ayub 7:2] [Semua]

Catatan Frasa: PENUH KEGELISAHAN.

14:2

bunga(TB/TL) <06731> [like.]

layu(TB)/dipetik(TL) <01272> [fleeth.]

14:2

Seperti bunga

Mazm 103:15; Yak 1:10; [Lihat FULL. Yak 1:10] [Semua]

lalu layu,

Mazm 37:2; 90:5-6; Yes 40:6-8 [Semua]

seperti bayang-bayang

Ayub 8:9; Mazm 39:5; 102:12; 109:23; 144:4; Pengkh 6:12 [Semua]

dapat bertahan.

Ayub 4:20; [Lihat FULL. Ayub 4:20]; Mazm 49:13 [Semua]

14:3

menujukan(TB)/membuka(TL) <06491> [And dost.]

menghadapkan(TB)/memanggil(TL) <0935> [bringest.]

14:3

seperti itu,

Mazm 8:5; 144:3 [Semua]

untuk diadili?

Ayub 7:18; [Lihat FULL. Ayub 7:18]

14:4

mendatangkan(TB)/menerbitkan(TL) <05414> [Who can bring. Heb. Who will give.]

tahir(TB)/suci(TL) <02889> [a clean.]

14:4

yang tahir

Mazm 51:12

yang najis?

Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ef 2:1-3 [Semua]

Seorangpun tidak!

Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30]; Yoh 3:6; Rom 5:12; 7:14 [Semua]

14:5

hari-harinya(TB)/hari(TL) <03117> [his days.]

jumlah(TB/TL) <04557> [the number.]

Kautetapkan(TB)/menentukan(TL) <06213> [thou hast.]

14:5

sudah pasti,

Ayub 24:1; Mazm 31:16; 139:16 [Semua]

jumlah bulannya

Ayub 21:21; Mazm 39:5; 90:12 [Semua]

dapat dilangkahinya,

Kis 17:26

14:6

pandangan-Mu(TB)/berpaling(TL) <08159> [Turn.]

beristirahat(TB)/senang(TL) <02308> [rest. Heb. cease. as an hireling.]

14:6

ia beristirahat,

Ayub 7:19; [Lihat FULL. Ayub 7:19]

orang upahan

Ayub 7:1,2; Mazm 39:14; Yes 16:14; 21:16 [Semua]

14:7

bertumbuh(TL) <02498> [that it will sprout.]

14:7

bagi pohon

Ayub 19:10; 24:20; Mazm 52:7 [Semua]

dan tunasnya

Yes 11:1; 53:2; 60:21 [Semua]

tidak berhenti

Yes 6:13

14:8

mati .... duli(TB/TL) <06083 04191> [die in the ground.]

14:8

dan tunggulnya

Yes 6:13; 11:1; 53:2 [Semua]

14:9

dikeluarkannyalah(TB)/bertumbuh(TL) <06213> [and bring.]

14:9

diciumnya air,

Ayub 29:19; Mazm 1:3; Yer 17:8; Yeh 31:7 [Semua]

seperti semai.

Im 26:4; Yeh 34:27; Za 10:1 [Semua]

14:10

tidak berdayalah(TB)/terhantarlah(TL) <02522> [wasteth away. Heb. is weakened, or, cut off. man.]

[where is he.]

14:10

tidak berdayalah

Ayub 14:12

di manakah

Ayub 10:21; [Lihat FULL. Ayub 10:21]; Ayub 13:19 [Semua]

14:11

sungai(TB)/sungai-sungaipun(TL) <05104> [the flood.]

14:11

menjadi kering,

2Sam 14:14; [Lihat FULL. 2Sam 14:14]

14:12

manusia(TB/TL) <0376> [So man.]

langit(TB/TL) <08064> [till the heavens.]

terjaga(TB)/bangun(TL) <06974> [awake.]

14:12

tidak bangkit

Ayub 14:10

hilang lenyap,

Mazm 102:27; Wahy 20:11; 21:1 [Semua]

dari tidurnya.

Kis 3:21

14:13

alam barzakh mati melindungi(TB) <06845 07585> [hide me.]

murka-Mu(TB/TL) <0639> [until.]

surut ... menetapkan ....... perhinggaan(TB)/menentukan(TL) <07896 02706> [appoint me.]

mengingat(TB)/teringat(TL) <02142> [remember.]

14:13

dalam dunia

Ayub 7:9; [Lihat FULL. Ayub 7:9]

murka-Mu surut;

Mazm 30:6; Yes 26:20; 54:7 [Semua]

kemudian mengingat

Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]

aku

Ayub 6:8

14:14

hidup(TB/TL) <02421> [shall he live.]

hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [all the days.]

menaruh harap(TB)/harap(TL) <03176> [will I wait.]

14:14

hari-hari pergumulanku,

Ayub 7:1; [Lihat FULL. Ayub 7:1]

tiba giliranku;

2Raj 6:33; [Lihat FULL. 2Raj 6:33]

Catatan Frasa: KALAU MANUSIA MATI, DAPATKAH IA HIDUP LAGI?

14:15

memanggil(TB/TL) <07121> [shalt call.]

rindu(TB/TL) <03700> [thou wilt have.]

14:15

akan menyahut;

Ayub 13:22; [Lihat FULL. Ayub 13:22]

kepada buatan

Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]

14:16

menghitung(TB)/membilang(TL) <05608> [thou numberest.]

14:16

menghitung langkahku,

Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4]; Mazm 139:1-3; Ams 5:21; Yer 16:17; 32:19 [Semua]

memperhatikan dosaku;

Ayub 10:6; 1Kor 13:5 [Semua]

14:17

dimeteraikan(TB)/termeterai(TL) <02856> [sealed up.]

14:17

dalam pundi-pundi

Ul 32:34; [Lihat FULL. Ul 32:34]

yang dimeteraikan,

Yer 32:10

dan kesalahanku

Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30]; Ayub 13:23; [Lihat FULL. Ayub 13:23] [Semua]

14:18

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [the mountain.]

berantakan(TB)/berpecah-pecah(TL) <05034> [cometh to nought. Heb. fadeth. the rock.]

14:18

runtuh berantakan,

Yeh 38:20

dari tempatnya,

Ayub 18:4

14:19

air(TB/TL) <04325> [The waters.]

Hence the proverb, "Constant droppings make a hole in a stone."

dihanyutkan(TB)/melampaui(TL) <07857> [washest. Heb. overflowest.]

Kauhancurkan(TB)/memutuskan(TL) <06> [destroyest.]

14:19

dan bumi

Kej 7:23; [Lihat FULL. Kej 7:23]

hujan lebat,

Yeh 13:13

Kauhancurkan harapan

Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6]

14:20

menggagahi(TB/TL) <08630> [prevailest.]

ia ... mengubah(TB)/mengubahkan(TL) <08138> [changest.]

14:20

maka pergilah

Ayub 4:20; [Lihat FULL. Ayub 4:20]

dia pergi.

Ayub 7:10; [Lihat FULL. Ayub 7:10]; Ayub 8:18; Ayub 12:19; [Lihat FULL. Ayub 12:19]; Ayub 27:19; Yak 1:10 [Semua]

14:21

tahu ..... hina(TB)/diketahuinya(TL) <03045 06819> [he knoweth it not.]

14:21

tidak menyadarinya.

Ayub 21:21; Pengkh 9:5; Yes 63:16 [Semua]

14:22

tubuhnya(TB)/daging(TL) <01320> [his flesh.]

dirinya sendiri(TB)/nyawa(TL) <05315> [his soul.]

14:22

Hanya tubuhnya

Mazm 38:8; Yes 21:3; Yer 4:19 [Semua]

karena dirinya

Ayub 21:21